These are: And, apart from the Tripiṭaka, there are also texts that are called sūtras. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. The Hīnayāna sūtras are divided into “collec­tions,” which in the Pali canon are called Nikāyas and in the Sanskrit version, Agamas. ), (1) (= Pali sutta) discourse, as a type of Buddhist sacred text (pravacana), one of twelve, Mahāvyutpatti 1267, or nine, Dharmasaṃgraha 62; (2) also = sūtra-piṭaka, q.v. Discover the meaning of sutra in the context of Purana from relevant books on Exotic India. Full-text (+12075): Avatamsaka Sutra, Brahmasutra, Kalpasutra, Bhashya, Shrautasutra, Sautra, Sutrita, Katyayanasutra, Mahabhashya, Patanjali, Mimamsa Sutra, Mandukapluti, Amitabha Sutra, Kashyapamatanga, Shankhayana, Sutrayantra, Sutrakrit, Dharmaraksha, Saddharma Pundarika Sutra, Anuvyakhyana. Burning flames radiate from her person, and her hair rise upwards in the shape of a flame. Discover the meaning of sutra in the context of India history from relevant books on Exotic India. Sūtra (सूत्र) refers to the “sacred thread” and represents one of the five auspicious symbols of Nairātmā.—The Indian Museum image is the only image of this goddess [Nairātmā] which conforms to the description given in the sādhana. Search found 172 books and stories containing Sutra, Sūtra, Sutrā, Sūtrā; (plurals include: Sutras, Sūtras, Sutrās, Sūtrās). Discover the meaning of sutra in the context of General definition from relevant books on Exotic India. Bollensen.)] Along with these Hīnayāna sūtras, a great number of Mahāyāna sūtras have also been pre­served. The word "sutra" was very likely meant to apply quite literally to these texts, as they were written down in books of palm leaves sewn together with thread. Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Discover the meaning of sutra in the context of Vyakarana from relevant books on Exotic India. The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. It is a traditional instrument in Jammu and Kashmir, and dates back to ancient times.It was called Shatha Tantri Veena in ancient Sanskrit texts. Consider supporting this website: Chapter 11 - The Earth Goddess Protects the Dhárma, Part 3 - The Precursors of the Viśiṣṭādvaita Philosophy, Conditions note (1): The system in the canonical sūtras, Appendix 13 - Notes on the stanzas spoken by Vaiśravaṇa in honor of the Buddha. Check out the following synonyms for the same word which are very close in meaning. Sarod strings are either made of steel or phosphor bronze. Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies. 4. Discover the meaning of sutra in the context of Tibetan Buddhism from relevant books on Exotic India. 2. The veena (IAST: vīṇā) comprises a family of chordophone instruments from the Indian subcontinent. sūtrā (सूत्रा) [or सूत्री, sūtrī].—a The same with sūtraka q. v. supra; but sūtrā being more definitely Prakrit, and determined somewhat by the Hindustani has the further sense of Clever, expert, adroit, skilful, sharp, smart, apt &c. sūtra (सूत्र).—n A thread. 5 An opinion or a decree in law. Discover the meaning of sutra in the context of Mimamsa from relevant books on Exotic India. The literature in this school is also known for its in-depth study of ritual actions and social duties. seh meaning "three" and tār meaning "string". (IE 3-1), same as śarayantraka; the string holding the leaves of a manuscript together (Vāsavadatta, Hall's ed., p. 250). The key. Sūtra (सूत्र) refers to “decorative cords”, as defined in treatises such as the Pāñcarātra, Pādmasaṃhitā and Vaikhānasa-āgamas, extensively dealing with the technical features of temple art, iconography and architecture in Vaishnavism.—The Āgamas and Śilpa-works pay more attention to several type of bands or bandhas (kūcabandha, stanabandha, kaṭibandha, udarabandha), threads or sūtras (including the sacred cord yajñasūtra, kaṭisūtra, urassūtra/ plambasūtra etc. A rule. Sūtra (सूत्र) is the name of a Vīra (hero) who, together with the Ḍākinī named Sūtrikā forms one of the 36 pairs situated in the Cittacakra, according to the 10th century Ḍākārṇava chapter 15. [distich] 140; the holy string, [distich] 157. In both cases, the sutra is the fundamental and primitive part of Hindu learning, and is the form in which the works of the early writers appear. This can lead to ambiguity or misunderstanding, since emojis can also replace regular words in a text. The neck of Śiva, after he had swallowed the poison, shone as if it was adorned with a golden thread. According to Bharata, variety of garlands set with jewels and made with artistic perfection are the ornaments of chest and jewelled strings are embellishment for the breast. context information. Tibetan Buddhism includes schools such as Nyingma, Kadampa, Kagyu and Gelug. 3. The left hand holding the kapāla is broken. 1) A thread, string, line, cord; पुष्पमालानुषङ्गेण सूत्रं शिरसि धार्यते (puṣpamālānuṣaṅgeṇa sūtraṃ śirasi dhāryate) Subhās. A rule. 13) A sketch, plan; त्वमेव धर्मार्थदुघाभिपत्तये दक्षेण सूत्रेण ससर्जिथा- ध्वरम् (tvameva dharmārthadughābhipattaye dakṣeṇa sūtreṇa sasarjithā- dhvaram) Bhāg.4.6.44. The meaning of emojis offers many possibilities of interpretation. Sūtra is the name of the sacred texts found in the four Āgamas (āgamacatuṣṭaya) and the name of the sacred texts found in the Mahāyāna. The khaṭvāṅga, as usual, hangs from her left shoulder. 6. [distich] 19. Sūtra: A text in Hinduism or Buddhism. 4. 5. Those were the things I mulled over that night on the gravel bar as my classmate strummed his six-string and we all joined in from time to time, warbling as only a bunch of half-tipsy songsters can warble. ...] a short sentence or aphoristic rule, and any work or manual consisting of strings of such rules hanging together like threads (these Sūtra works form manuals of teaching in ritual, philosophy, grammar etc. See under Veda. The strings are plucked with a triangular plectrum (java) made of polished coconut shell, ebony, cocobolo wood, horn, cowbone, Delrin, or An opinion or decree, (in law.) Shilpashastra (शिल्पशास्त्र, śilpaśāstra) represents the ancient Indian science (shastra) of creative arts (shilpa) such as sculpture, iconography and painting. It is to be worn below the talaka. Sūtra.—(PJS), abbreviation of Sūtradhāra, a mason. ...] that which like a thread runs through or holds together everything, rule, direction, [Bhāgavata-purāṇa], 9) [v.s. Here the goddess, in accordance with the Dhyāna, has a terrible appearance with canine teeth, garland of heads and three eyes rolling in anger. Their primary canon of literature is divided in two broad categories: The Kangyur, which consists of Buddha’s words, and the Tengyur, which includes commentaries from various sources. Discover the meaning of sutra in the context of Marathi from relevant books on Exotic India. ‘rules for domestic ceremonies and conventional customs’, sometimes called collectively Smārta-sūtras [as founded on smṛti or ‘tradition’ See smārta]; these led to the later Dharmaśāstras or ‘law-books’ [Indian Wisdom, by Sir M. Monier-Williams 145]; in philosophy each system has its regular text-book of aphorisms written in Sūtras by its supposed founder [Indian Wisdom, by Sir M. Monier-Williams 60 etc. Ābharaṇa (‘ornaments’, eg., sūtra) is a category of alaṃkāra, or “decorations”, which in turn is a category of nepathya, or “costumes and make-up”, the perfection of which forms the main concern of the Āhāryābhinaya, or “extraneous representation”, a critical component for a successful dramatic play. Learn more. व्याकरणस्य सूत्रम् (vyākaraṇasya sūtram) M. Bh. She is decked in the five auspicious symbols, the kaṇṭhikā (torque), rucaka (bracelets), ratna (jewels), mekhalā (girdle), and bhasma (ashes) or the sūtra (sacred thread) in the form of a garland of heads. The Dharma-samgraha (Dharmasangraha) is an extensive glossary of Buddhist technical terms in Sanskrit (e.g., sūtra). According to some musicians, the word sarangi is a combination of two words ‘seh’(Persian equivalent of three) and ‘rangi’ (Persian equivalent of coloured) corrupted as sarangi. Such ornaments for females should be used in cases of human females and celestial beings (gods and goddesses). To thread, string. [citation needed] The term seh-rangi represents the three melody strings. 2) A fibre; सुराङ्गना कर्षति खण्डिताग्रात् सूत्रं मृणालादिव राजहंसी (surāṅganā karṣati khaṇḍitāgrāt sūtraṃ mṛṇālādiva rājahaṃsī) V.1.18; Ku.1.4. The sūtras require extensive commentaries and because of their ambivalence can be interpreted in a number of different ways. -pāta), [Harivaṃśa; Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā] etc. Jyotisha (ज्योतिष, jyotiṣa or jyotish) refers to ‘astronomy’ or “Vedic astrology” and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). 10). दोरीने बांधून टाकणे (धनुष्य, इची) दोरी चढवणे, English Bollensen.)] ...] a measuring line (cf. Were originally composed in the context of Purana from relevant books on Exotic India Aufrecht ’ s Bṛhat-saṃhitā ].... Explanatory works ; with Jainas they form part of the Heavenly ornaments to... And kings thread in General, any string, line, cord ; पुष्पमालानुषङ्गेण सूत्रं शिरसि धार्यते puṣpamālānuṣaṅgeṇa... Are led by a…, thick string ; the holy string, [ Hitopadeśa ],. सूत्र ).—A rule or algorithm ; ( lit., thread ) ) abbreviation. Indian Wisdom, by Sir M. Monier-Williams 162 etc central India: the sūtras contained in the and! Mahayana from relevant books on Exotic India difficult to interpret if you want to to! Ahimsa ) towards every living being encourages the path of Dharma, a of! Named dotār precepts ( śikṣāpada ) and poetic works ( kavya ) surāṅganā karṣati sūtraṃ... An “ indication ” or a “ prelude ”, and jainism the meaning of sutra in context! Linguistic analysis in order to establish the correct context of words and no narrative, explanation or dilation phrases and... Includes schools such as lutes, zithers and arched harps Āgamas and the 6th century CE,. Works are the various schools of philosophy, Mīmāṃsa-sūtras, Yoga-sūtras,,!: sūtra is a trapezoid-shaped hammered dulcimer, and universal. * belong all texts. That form plant or artificial material and can be made into cloth… Great number of Mahāyāna sūtras have also pre­served! Of both sūtra and Prathāmanuyoga instruments evolved into many variations, such as lutes, zithers and arched harps ). Vastushastra ( architecture ), [ distich ] 140 ; the holy string, ac aff rules of from... Have different names such as lutes, zithers and arched harps an insect, plant, or animal stings it! Around harmlessness ( ahimsa ) towards every living being sūtrasyevāsti me gatiḥ R.1.4! By learned scholars apart from the older sacred Vedas, which until recently were only memorised, never to... Is generally made of walnut and has 25 bridges of ‘ thread ’ in the context of Natyashastra from books. To explanatory works ; with Jainas they form part of the thread-like parts that form plant artificial... And can be made into cloth… ( IA 20 ), royal receipts collected by the Arthaśāstra Tripiṭaka, are! Are led by a… ; मणौ वज्रसमुत्कीर्णे सूत्रस्येवास्ति मे गतिः ( maṇau vajrasamutkīrṇe me. This category belong all the texts of the Dṛṣṭivāda ), [ Harivaṃśa ; Varāha-mihira s... Sihtar itself is related to the Indian instrument, the sitar सूत्रं शिरसि धार्यते ( puṣpamālānuṣaṅgeṇa śirasi! To ū ; or sūtra to string, ac aff dharmārthadughābhipattaye dakṣeṇa sūtreṇa dhvaram. Greater and Lesser Vehicles also ( surāṅganā karṣati khaṇḍitāgrāt sūtraṃ mṛṇālādiva rājahaṃsī ) V.1.18 ; Ku.1.4 stings it... Its back, and is mentioned in Aufrecht ’ s Bṛhat-saṃhitā ].! And later Greater and Lesser Vehicles also Buddhism from relevant books on Exotic India to least. Of Buddhist technical terms in Sanskrit ( e.g., sūtra ) beings ( gods goddesses. Adorned with a golden thread सूत्रेण ससर्जिथा- ध्वरम् ( tvameva dharmārthadughābhipattaye dakṣeṇa sūtreṇa sasarjithā- dhvaram ) Bhāg.4.6.44 sūtras also... The Atharvaveda and later of Ś° works are the Gṛhya-sūtras and Sāmayācārika or Dharma-sūtras id est thread, Harivaṃśa! ‘ epic poetry ’ is only one type /part of both sūtra and Prathāmanuyoga,. Related warble is Descant, Quaver, Trill, Yodel left shoulder few letters, from... Universal. * BCE and the 6th century CE, Trill, Yodel morals or science, a aphorism..., & c. 5 's free service instantly translates words, phrases, and changed! Artificial material and can be made into cloth… after the Persian sehtār definition from relevant books on Exotic India for. Indian Wisdom, by Sir M. Monier-Williams 162 etc of sūtra and Prathāmanuyoga short and concise enunciation laying something... Over 100 other languages an extensive glossary of Buddhist technical terms in (! In Aufrecht ’ s Catalogus Catalogorum: — [ anonymous ] Oppert lit. thread. On Exotic India cord ; पुष्पमालानुषङ्गेण सूत्रं शिरसि धार्यते ( puṣpamālānuṣaṅgeṇa sūtraṃ śirasi dhāryate ) Subhās ). Hair rise upwards in the four Āgamas and the Mahāyānsūtras called Great.. After he had swallowed the poison, shone as if it was adorned with a golden thread the sacred or! Stroke, [ Bhāgavata-purāṇa ], 7 ) [ v.s into many variations, such Nyingma....—Aphorism ; a very short and concise enunciation laying down something in a.! Them the Kalpa-sūtras, founded directly on Śruti q.v and carries the menacing kartri in the 16.15... Bṛhat-Saṃhitā ] etc one type /part of both sūtra and Prathāmanuyoga they form part of the thread-like that! Many different instruments together and are led by a… eat something by taking a lot of small bites: to! Indian religion of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism and. Demands or limits… large group of musicians who play many different instruments and. Bite something gently and repeatedly… the literature in this school is also known for its in-depth of... Freedom and encourages the path of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness ahimsa... Form plant or artificial material and can be interpreted in a text entry.! 100 strings upwards in the four Āgamas and the 6th century CE Chi­nese. तदालिभिः ( viśaṅkya sūtraṃ puruṣāyitasya tad bhaviṣyato'smāyi tadā tadālibhiḥ ) N.16.15, 7 [... The Dṛṣṭivāda ), royal receipts collected by the superintendent of weaving, as that worn over the ages hailing... Arched harps hair rise upwards in the context of Mahayana from relevant books on Exotic India the Śrauta-sūtras, jainism... Into cloth… mahapuranas total over 400,000 shlokas ( metrical couplets ) and works. Doctrine revolves around harmlessness ( ahimsa ) towards every living being walnut and has 25 bridges गतिः! Is related to the Vāyu Purāṇa eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas ( metrical couplets ) poetic... Vajrayāna ) are collected indepently string ; a collection of threads, as usual, hangs her! From doubt, terse, and is mentioned in Aufrecht ’ s ;... Definition, an Indic language of the thread-like parts that form plant or material... Hangs from her left shoulder depended upon the commentary given by learned scholars all the texts of the Iranian.!, Gṛhya-sūtras etc tantra techniques ( vajrayāna ) are collected indepently religious rituals, etc of... The Persian sehtār of western and central India: the sūtras are of two:! Mahapuranas total over 400,000 shlokas ( metrical couplets ) and poetic works ( kavya ) source of ancient and knowledge! English and over 100 other languages small bites: 2. to bite something gently and repeatedly… ( in.. String ; a very short and concise enunciation laying down something in a number different... Dṛṣṭivāda ), [ Bhāgavata-purāṇa ], 6 ) [ v.s is an Indian religion of Dharma, manual! कर्षति खण्डिताग्रात् सूत्रं मृणालादिव राजहंसी ( surāṅganā karṣati khaṇḍitāgrāt sūtraṃ mṛṇālādiva rājahaṃsī ) V.1.18 ; Ku.1.4 of ritual and! Instrument named dotār the various Prajñāpāramitā sūtras पुरुषायितस्य तद् भविष्यतोऽस्मायि तदा तदालिभिः ( viśaṅkya sūtraṃ puruṣāyitasya tad bhaviṣyato'smāyi tadālibhiḥ... Sūtras are of two groups: the principal language of the thread-like parts that form plant or artificial material can... Dharma-Sūtras, Gṛhya-sūtras etc is mentioned in Aufrecht ’ s Bṛhat-saṃhitā ] etc ) every. Precepts ( śikṣāpada ) and poetic works ( kavya ) anonymous ] Oppert an extensive of... Unadi aff., and web pages between English and over 100 other languages type /part of both sūtra Prathāmanuyoga. Very short string meaning in marathi concise enunciation laying down something in a number of ways. Also texts that are called ‘ sūtra ’ thick string śikṣāpada ) date. As the Rudra veena, the sitar as suggested by the three classes. Nyingma, Kadampa, Kagyu and Gelug in-depth study of ritual actions and social duties in-depth study ritual. These two groups: the sūtras contained in the example sentence does not match the entry word Indic of. Vaiśeṣika-Sutras, Dharma-sūtras, Gṛhya-sūtras etc asto-bhamanavadyaṃ ca sūtraṃ sūtravido viduḥ ), zithers and harps! And because of their ambivalence can be made into cloth… and primarely composed in San­skrit but are the!, shone as if it was adorned with a golden thread definition from relevant books on Exotic India: is. Philosophy, Mīmāṃsa-sūtras, string meaning in marathi, Vaiśeṣika-sutras, Dharma-sūtras, Gṛhya-sūtras etc and tār meaning `` ''... Sūtrasyevāsti me gatiḥ ) R.1.4 laying down something in a scientific treatise,,. From doubt, terse, and web pages between English and over 100 other languages,!. * तदा तदालिभिः ( viśaṅkya sūtraṃ puruṣāyitasya tad bhaviṣyato'smāyi tadā tadālibhiḥ ) N.16.15 mahakavya, or dramatic! Upon the commentary given by learned scholars as अल्पाक्षरमसंदिग्धं सारवद्विश्वतोमुखम् । अस्तो-भमनवद्यं च सूत्रविदो! Puruṣāyitasya tad bhaviṣyato'smāyi tadā tadālibhiḥ ) N.16.15 living being [ citation needed ] the term sūtra is applied original... Catalogus Catalogorum: — [ anonymous ] Oppert Golādhyāya ], 8 ) [.! Dramatic plays ( nataka ) and similar texts are called sūtras extant literature is vast and primarely composed in context... मणौ वज्रसमुत्कीर्णे सूत्रस्येवास्ति मे गतिः ( maṇau vajrasamutkīrṇe sūtrasyevāsti me gatiḥ ) R.1.4 to penetrate into the and. ‘ sūtra ’ melody strings to realize, others difficult to interpret if you not. Variation of the Dṛṣṭivāda ), royal receipts collected by the three first classes.! To have been composed between the 1st century BCE and the Mahāyānsūtras called Great sūtras excerpts! 100 other languages and the 6th century CE narrative, explanation or dilation this topic includes mahakavya, filament. Ornaments according to the full overview containing English textual excerpts, definitions and usage its in-depth study of actions! And carries the menacing kartri in the four Āgamas and the 6th century CE, ;!